La Géorgie affirme avoir attendu 200 ans le retrait des troupes russes

La Géorgie affirme qu'elle a attendu le retrait des troupes russes pendant plus de 200 ans.

Les accords réglementant les modalités de retrait des bases militaires russes du territoire de la Géorgie ont été signés vendredi à Sotchi.

Mamouka Koudava, ministre géorgien chargé de la politique de défense, de la coopération internationale et de l'intégration de la Géorgie à l'OTAN, a qualifié ce jour d'historique.

"Pour nous, c'est certainement un jour historique. La Géorgie l'a attendu plus de 200 ans", a-t-il déclaré aux journalistes.

Il y a plus de 200 ans, le roi de Géorgie Irakli II sollicita la protection de la Russie et lui demanda de garantir l'autonomie et la défense du pays en cas de guerre contre la Turquie et l'Iran qui revendiquaient la Géorgie de l'Est. Le Traité d'amitié fut signé avec le royaume géorgien de Cartli-Cachetie le 24 juillet 1783.

"Nous estimons que la justice historique a été rétablie", a affirmé Mamouka Koudava en ajoutant que les accords contribueront à l'amélioration des rapports bilatéraux entre les deux Etats.

Tournoi de billard russe à Nijni-Novgorod

Un tournoi de billard russe, organisé par la région de Nijni-Novgorod et le quotidien Rousskaïa Gazeta se déroulera le week-end prochain dans cette ville de la Volga à 500 km à l'est de Moscou.

"Les compétitions, auxquelles participeront huit sportifs de classe mondiale, auront lieu à la Salle des Armoiries de la Foire de Nijni-Novgorod", a appris RIA Novosti auprès du service de presse du gouverneur de la région mercredi.

On attend la participation de spécialistes de classe internationale (Kirill Anichtchenko, Yaroslav Vinokour, Alexandre Palamar, Ilia Kiritchkov, Youri Pachtchinski, Vladimir Petouchkov, Kanybek Sagyndykov et Evgueni Staleves) qui ont tous été vainqueurs des plus importants tournois russes et internationaux de ces dernières années, a rappelé le service de presse.

Le gouverneur de la région et dirigeant de la Fédération de billard de Russie, Valeri Chantsev, participera à l'ouverture solennelle du tournoi, selon le communiqué.

Le premier tournoi de billard russe, consacré au 60e anniversaire de la Victoire, s'est déroulé en mai dernier à Moscou. "Depuis, Tioumen, Kazan et Yaroslavl ont accueilli ce genre de compétitions", a-t-on ajouté au service de presse du gouverneur de la région de Nijni-Novgorod.

Le IVe concours international de musique pour la jeunesse du Rotary Club s'est terminé hier soir à Moscou

Le IVe concours international de musique pour la jeunesse organisé par le Rotary Club s'est clôturé mardi soir à l'école de musique du conservatoire de Moscou. Sur 150 candidats, 7 enfants âgés de 10 à 12 ans ont été retenus pour la finale.

Après délibération du jury, présidé par Alexandre Iakounov, c'est la Russe Anna Savkina, 11 ans, qui a remporté le 1er prix. Les tout petits doigts de la jeune violoniste ont en effet démontré dans certains passages d'une pièce de Richard Wagner une dextérité hors pair.

Ekaterina Rybina, 11 ans, a quant à elle remporté la deuxième place en interprétant notamment les suites anglaises de J-S Bach. Tout sourire, elle a confié que son contact avec le piano était une chose fantastique, une relation qui a commencé à l'âge de 4 ans. "Le piano est un instrument magnifique, j'ai toujours rêvé d'en jouer. On peut jouer en soliste, accompagner d'autres instruments, des voix... c'est un instrument complet", a-t-elle déclaré. Les jeunes musiciens ont choisi eux-mêmes les oeuvres qu'ils voulaient présenter au concours. En l'entendant fredonner tout en jouant, l'image de Glenn Gould (célèbre interprète canadien de Bach) se présentait naturellement. "Il ressemblait étrangement à son père qui est décédé", a affirmé la mère d'Ekaterina.

Ekaterina veut bien entendu devenir une pianiste célèbre, un rêve partagé par une autre toute jeune pianiste âgée de 12 ans, Julia Vaniouchina, qui a remporté le troisième prix. A demi-assise devant un Stanway noir gigantesque, elle a su malgré son âge emporter les spectateurs dans les remous périlleux de Rachmaninov avec une sensibilité toute particulière.

Marqué par une forte dominante russe (seule une Estonienne faisait partie des 7 finalistes), le IVe concours de musique pour la jeunesse a surtout révélé le potentiel musical et la maturité incroyable de ces jeunes artistes devant des oeuvres pourtant extrêmement difficiles tant sur le plan technique qu'au niveau de l'interprétation.

Rencontre à Moscou sur la tolérance religieuse et culturelle

Les participants à la rencontre du Groupe de vision stratégique (GVS) "La Russie et le monde islamique " envisagent de demander à l'Assemblée générale de l'ONU d'introduire dans les programmes d'enseignement un cours de tolérance religieuse et de respect des diverses cultures.

"Il faut que l'Assemblée générale des Nations Unies adopte une résolution à ce sujet. La mise en oeuvre de ce projet contribuerait à l'établissement du dialogue entre les civilisations non pas en paroles, mais dans les actes", lit-on dans le communiqué final de la première rencontre du GVS qui s'est tenue les 27 et 28 mars à Moscou.

Le Groupe a également l'intention de proposer au Secrétaire général de l'ONU de créer un organe consultatif permanent - un "Conseil des civilisations" - en vue de promouvoir le partenariat entre les civilisations.

Evgueni Primakov, président de la Chambre russe de commerce et d'industrie, a hautement apprécié le forum de Moscou. Les participants à la rencontre estiment, selon lui, que l'union des potentiels et des ressources de la Russie et des pays islamiques peut jouer un rôle constructif dans la politique internationale et l'économie mondiale.

Marc Almond de nouveau à Moscou

Marc Almond se produira le 26 mars dans un club populaire de Moscou.

Le chanteur culte a des admirateurs aux quatre coins du monde. Il est bien connu en Russie aussi, un pays où il a déjà donné de nombreux concerts et même enregistré tout un album de chansons russes titré Heart On Snow.

Dans les années 80 Marc Almond était la super-vedette du duo électro-pop Soft Cell. Leur célèbre Tainted Love avait occupé la première place au box-office des deux côtés de l'Atlantique et jusqu'ici il reste l'un des tubes traduisant parfaitement l'esprit et l'atmosphère de l'époque.

Après avoir entamé une carrière en solo, Marc Almond s'est trouvé un style inédit. Il a enregistré moult albums tantôt classés en tête du box-office, tantôt insérés dans l'Underground.

Ses déplacements de par le monde ont été évoqués dans des disques, parmi lesquels deux albums français où Marc reprend des chansons de Jacques Brel et de Charles Aznavour. L'esprit méditerranéen - Grèce, Espagne et Afrique du Nord - imprègne Enchanted, l'un de ses plus grands succès dont la pochette est signée Pierre et Gilles.

Cette fois, Marc Almond arrive à Moscou avec le programme Greatest Hits.

La Russie passe à l'heure d'été

Les Russes passeront à l'heure d'été à 2 heures dans la nuit de samedi à dimanche. Il faudra ajouter 60 minutes à l'heure légale, il sera alors 3 heures.

L'heure d'été en Russie sera en vigueur du 26 mars au 29 octobre 2006.

Présentement plus de 110 pays du monde recourent au passage à l'heure d'été. La première expérience en la matière avait eu lieu en Grande-Bretagne en 1908, après quoi de nombreux pays avaient suivi l'exemple.

En Russie on est passé à l'heure d'été pour la première fois en 1917. En 1996, sur recommandation de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe la période de l'heure d'été a été prolongée jusqu'au dernier dimanche d'octobre. Les pays européens estiment que l'application de l'heure d'été est économiquement justifiée et sans danger du point de vue médical.

Selon les statistiques officielles, l'heure d'été permet à la Russie de réduire ses dépenses d'électricité de quelque deux milliards de roubles (environ 60 millions d'euros). Quelque deux milliards de kWh d'énergie électrique et 1,5 million de tonnes de charbon sont économisés. Sur le plan écologique, ce sont 50.000 tonnes de particules nocives de moins dans l'atmosphère.

10% à 15% des coupes de bois russe se font illégalement

Les coupes illégales représentent 10% à 15% de la production de bois en Russie, soit près de 19 millions de mètres cubes, a déclaré vendredi le directeur de l'Agence fédérale du bois, Valeri Rochtchoupkine, cité par un communiqué du ministère russe des Ressources naturelles.

Cette déclaration est intervenue lors d'une session du ministère des Ressources naturelles qui s'est réunie pour examiner un projet de Plan d'action national en matière de lutte contre les coupes et le trafic de bois illégaux.

"Pour calculer le volume des coupes illégales, l'Agence fédérale du bois a entamé en 2005 un suivi par satellite et s'est mise à collecter les données d'experts russes et internationaux. Dans leurs estimations, les experts se sont fondés sur la différence entre les coupes autorisées et la consommation intérieure et extérieure réelle", a précisé M. Rochtchoupkine.

A titre de comparaison, les coupes illégales représentent 3% des coupes en Europe, 1% aux Etats-Unis et au Canada, 3% à 5% au Japon et plus de 20% au Brésil.

Parmi les facteurs expliquant ce phénomène, le responsable russe a cité les conditions socio-économiques (demande de bois stable en Russie et à l'étranger, rentabilité élevée des exploitations illégales, faible niveau de vie dans les provinces riches en bois), les aspects juridiques (imperfection des législations forestière, pénale, administrative et douanière) et la faible coordination des efforts administratifs (faible précision des estimations des réserves en bois et faible efficacité du contrôle).

Le nouveau plan d'action national vise à conjuguer les efforts de tous les ministères chargés de la politique et de la sécurité de l'Etat ainsi que des autorités régionales. "Toute la filière doit être placée sous un contrôle strict: de la coupe à la vente, en passant par le transport et le traitement", a souligné le responsable russe.

M. Rochtchoupkine s'est dit persuadé que le plan d'action permettrait de réduire de 20-30% les coupes illégales en deux ans, de préciser les estimations des coupes autorisées et d'élargir la superficie des forêts certifiées à 15 millions d'hectares.

Le ministre des Ressources naturelles, Iouri Troutnev, a approuvé dans les grandes lignes le projet de plan d'action et a décidé de le soumettre à l'examen du gouvernement.

Les directeurs des plus grands musées du monde se réuniront en mai à Moscou

Une nouvelle rencontre des directeurs des plus grands musées du monde se déroulera en mai 2006 à Moscou, a annoncé le directeur du Musée national de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg Mikhaïl Piotrovski.

Intervenant devant les étudiants de l'Université russo-arménienne (Université slave) à Erevan mercredi, il a rappelé que les rencontres entre les directeurs des plus importants musées du monde - British Museum, Louvre, Ermitage, Musée de Berlin, Metropolitain Museum à New York - se tiennent deux fois l'an.

Ces rencontres, selon le directeur de l'Ermitage, poursuivent différents objectifs. Par exemple, montrer comment les musées du monde peuvent présenter la culture de l'islam, pour empêcher l'éclatement de guerres religieuses et d'un conflit des civilisations, rapporte l'agence News Armenia.

"Il y a beaucoup de choses à accomplir dans un monde déchiré par des conflits et où la science, l'éducation et la culture sont des moyens de prévenir la guerre. Nous n'avons pas besoin de conflits, nous voulons que les gens soient instruits et éduqués, ce qui signifiera qu'ils vivront en paix et dans le calme", a indiqué Mikhaïl Piotrovski.

Le directeur du musée de l'Ermitage est arrivé à Erevan le 21 mars. Sa visite de travail qui durera jusqu'au 24 portera sur l'élargissement des liens entre le Musée de l'Ermitage et des musées arméniens, notamment la Galerie nationale de peinture d'Arménie.

Indian Wells (WTA): Sharapova remporte son premier titre en 2006

Maria Sharapova a remporté le tournoi WTA d'Indian Wells, doté de 2,1 millions de dollars, en battant en finale sa compatriote Elena Dementieva sur le score sans appel de 6-1, 6-2.

La numéro un russe a remporté ainsi son premier tournoi en 2006, le onzième de sa carrière.

Chez les hommes, le trophée est revenu au Suisse Roger Federer qui a battu l'américain James Blake 7-5, 6-3, 6-0.

Moscou critique vivement Washington

Moscou a accusé hier Washington d'« imposer » la démocratie à d'autres pays pour défendre ses propres intérêts politiques, en réagissant à la « Stratégie pour la sécurité nationale » publiée la semaine dernière par la Maison-Blanche.

La nouvelle Stratégie annonce « un rôle actif des Etats-Unis pour démocratiser les pays voisins de la Russie », tout en essayant de « convaincre que le progrès démocratique imposé de l'extérieur aux pays voisins est propice à leurs peuples », selon Moscou.

Washington s'engage à encourager Moscou à respecter les valeurs de liberté et de démocratie dans le pays, et à ne pas entraver ces valeurs au Moyen-Orient et en Asie. Au cours des derniers mois, les Etats-Unis se sont inquiétés du glissement de la Russie de Vladimir Poutine vers un certain « totalitarisme ».

Alexandre Loukachenko remporte la présidentielle en Biélorussie

Au cours d'une conférence de presse donnée à Minsk, la présidente de la Commission électorale centrale de Biélorussie, Lidia Ermochina, a annoncé que 100% des bulletins de vote avaient été dépouillés et que la victoire d'Alexandre Loukachenko à la présidentielle était acquise.

"Alexandre Loukachenko a été réélu pour un troisième mandat", a-t-elle déclaré.

D'après Lidia Ermochina, Alexandre Loukachenko a recueilli 82,6% des suffrages. Le candidat de l'opposition, Alexandre Milinkevitch, arrive en deuxième position avec 6% des voix.

Le Festival des plus vieux théâtres de Russie s'ouvre à Oulianovsk

Le Festival théâtral russe "Théâtre et son époque" s'ouvre samedi au théâtre régional du drame d'Oulianovsk.

Selon Guennadi Saourov, directeur du Théâtre du drame, ce festival se distinguera des autres par la participation des plus vieux théâtres du pays.

"Tous ces théâtres ont plus de 200 ans, sauf le théâtre de Kazan qui aura cette année 100 ans", a souligné Guennadi Saourov.

En plus de la troupe locale, des spectacles seront présentés par le Théâtre Maly, le Théâtre dramatique d'Orenbourg qui porte le nom de Maxime Gorki, le Théâtre du drame de Kalouga, le Théâtre tatar Galiaskar Kamal et le Théâtre du drame de Samara.

L'année dernière, le Théâtre d'Oulianovsk a célébré son 220e anniversaire. Ses acteurs présenteront trois spectacles: "La Falaise" d'après le roman d'Ivan Gontcharov, "Paul Premier" d'après la pièce de Dmitri Merejkovski et "Diable et le Bon Dieu" d'après l'oeuvre de Jean-Paul Sartre.

Ukraine: Iouchtchenko contre l'officialisation de la langue russe

Le président ukrainien Viktor Iouchtchenko s'est opposé vendredi à la décision des autorités régionales de Kharkov, à l'est du pays, d'officialiser la langue russe.

"Je m'abstiendrai de saluer cette démarche. C'est à la justice de se prononcer", a-t-il déclaré vendredi, intervenant à l'Université nationale de Kharkov, ajoutant que la décision régionale était "contraire aux intérêts ukrainiens".

Le conseil municipal de Kharkov a décidé le 6 mars dernier d'accorder à la langue russe le statut de langue régionale, les députés s'étant référés à la ratification par l'Ukraine de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires.

Sharapova qualifiée pour la demi-finale du tournoi d'Indian Wells

Maria Sharapova s'est qualifiée pour la demi-finale du tournoi de tennis d'Indian Wells (Etats-Unis) doté de 2 millions 100 mille dollars.

La Russe (N 3) a vaincu jeudi l'Allemande Anna-Lena Groenefeld: 6-1, 6-3.

Pour accéder en finale, Maria Sharapova affrontera la Suissesse Martina Hingis qui a battu mercredi une autre Russe, Dinara Safina: 6-3, 6-4.

D'autres joueuses lutteront également pour accéder en demi-finale: la Belge Justine Henin-Hardenne (N1) jouera contre l'Argentine Gisele Dulko (N17), la Russe Elena Dementieva (4) affrontera Ana Ivanovic (N 8, Serbie-Monténégro).

20e anniversaire de la première mission vers la station Mir

Il y a tout juste 20 ans, la première mission partait vers la station spatiale russe Mir. Elle était composée des cosmonautes Leonid Kizim et Vladimir Soloviev.

Le vaisseau Soyouz T-15 a été lancé depuis le cosmodrome de Baïkonour le 13 mars 1986. L'équipage a gagné la station orbitale deux jours après. Au cours de leur mission, le Soyouz venant de la station Mir s'est amarré à la station spatiale Saliout-7, à bord de laquelle les astronautes ont réalisé des expériences scientifiques et une sortie extra-véhiculaire. En retournant à Mir, ils ont emporté 350 kg d'appareils sophistiqués et précieux [le programme Saliout touchant à sa fin - ndlr.], a raconté à RIA Novosti le porte-parole du Centre de contrôle des vols spatiaux (TSOUP), Valeri Lyndine.

Le premier segment de la station légendaire a été mis en orbite le 20 février 1986, a rappelé le responsable. En tout, une centaine de cosmonautes et astronautes ont séjourné dans la station, réalisant plus de 70 sorties extra-véhiculaires et deux sorties à l'intérieur du module Spektr, dépressurisé.

A partir de 1995, des équipages internationaux ont participé aux missions permanentes à bord de la station. Un astronaute américain a été le premier étranger à bord de la station Mir, et un spationaute de l'Agence spatiale européenne a pris part à la deuxième mission internationale. Des astronautes de la NASA y ont travaillé en permanence à partir de 1996.

Les cosmonautes russes ont établi des records mondiaux de durée de vol au cours de l'exploitation de la station: 326 jours - Iouri Romanenko (en 1987), 366 jours - Vladimir Titov et Moussa Manarov (en 1988), 438 jours - Valeri Poliakov (en 1995). Valeri Poliakov a battu tout les records, ayant passé au total 679 jours dans l'espace (au cours de ses deux vols). Parmi les femmes, les records mondiaux reviennent à la Russe Elena Kondakova (1995, 169 jours) et à l'Américaine Shannon Lucid (1996, 188 jours, dont 183 jours à bord de la station).

La station légendaire a été désorbitée et immergée dans l'Océan pacifique le 23 mars 2001 pour des raisons de sécurité. Cette décision difficile a été prise par le directeur de l'Agence spatiale russe, Iouri Koptev.

La population de la Russie risque de passer sous la barre des 120 millions d'habitants

La population de la Russie risque de passer sous la barre des 120 millions d'habitants à l'horizon de 2030, a déclaré mardi à RIA Novosti la présidente du comité de la santé publique de la Douma, Tatiana Yakovleva.

"L'un des défis du XXIe siècle est la longue crise démographique qui a affecté la Russie. Si la situation ne change pas, la population du pays pourra baisser jusqu'à 120 millions d'habitants vers 2030 et chuter à 80 millions vers 2075", a-t-elle précisé.

D'après les évaluations préalables du Service fédéral des statistiques, le pays comptait 142,7 millions d'habitants au 1er janvier 2006, a-t-elle rappelé.

Une "table ronde" sur le problème du développement démographique de la Russie a eu lieu mardi au siège de la Douma.

Le projet de résolution préparé à l'occasion de cette réunion indique que d'ici à 2012 la population du pays peut tomber à 138 millions d'habitants.

Le document rappelle le taux de croissance démographique mondial moyen qui est de 2,6 tandis qu'en Russie la tendance est inverse : trois naissances et cinq décès par minute. Autrement dit, la mortalité est en moyenne 1,6 à 1,8 fois, et dans certaines régions 2 à 3 fois plus élevée que la natalité.

"Les participants à la "table ronde" ont qualifié la situation démographique actuelle dans le pays de critique. C'est le résultat d'abord de la mortalité excessive (en 2005 on a enregistré 16,1 décès pour 1000 habitants), surtout parmi la population active, puis de la natalité extrêmement basse qui n'assure même pas la reproduction", souligne le projet de résolution.

"Les processus de dépopulation sont si longs et si intenses que, faute de mesures adéquates, la population baissera au cours des prochaines décennies de façon dangereuse, au point que la Russie pourrait disparaître de la carte du monde", souligne le document.

32 Russes sur la liste des milliardaires du magazine Forbes

32 Russes figurent sur la liste des milliardaires publiée jeudi par le magazine Forbes.

Le Russe le plus riche, Roman Abramovich, gouverneur de la Tchoukotka et propriétaire du club de football Chelsea, occupe le 11e rang.

Le club des milliardaires a accueilli en 2005 102 nouveaux membres pour passer à 793, selon Forbes.

Cependant, le fondateur de Microsoft, Bill Gates, reste toujours l'homme le plus riche du monde (sa fortune est passée en un an de 46,5 à 50 milliards de dollars), suivi d'un autre Américain, Warren Buffett (fortune réduite de 44 à 42 milliards de dollars).

Le magnat mexicain des télécommunications Carlos Slim Helu (30 milliards de dollars) s'est hissé au 3e rang, le Suédois Ingvar Kamprad, fondateur des magasins d'ameublement Ikea, se classe 4e, suivi de l'Indien Lakshmi Mittal, patron d'un groupe sidérurgique (23,5 milliards).

Le Français Bernard Arnault patron du groupe LVMH, leader mondial du luxe, au 7e rang avec une fortune de 21,5 milliards, passe devant sa compatriote Liliane Bettencourt (L'Oréal, 16 milliards de dollars, 15e).

Douze Russes entrent dans le top 100. Outre Roman Abramovich (18,2 milliards de dollars selon Forbes), on y trouve le patron de Lukoil, Vaguit Alekperov (11 milliards, 37e), le propriétaire de l'usine métallurgique de Lipetsk, Vladimir Lissine (10,7 milliards, 41e), le copropriétaire de la compagnie pétrolière TNK-BP et de la société d'aluminium SUAL Victor Vekselberg (10 milliards, 44e), le président du directoire du groupe Alfa, Mikhaïl Fridman (9,7 milliards, 50e), le propriétaire des compagnies d'aluminium Rusal et Bazovy Element, Oleg Deripaska (7,8 milliards, 64e), celui de la compagnie Nafta-Moskva, Souleïman Kerimov (7,1 milliards, 72e), les principaux actionnaires de Norilski Nickel Vladimir Potanine et Mikhaïl Prokhorov (6,4 milliards de dollars chacun, 89e ex-aequo), le fondateur et principal actionnaire du groupe AFK Sistema, Vladimir Evtouchenkov (6,3 milliards, 93e), le directeur exécutif de TNK-BP, Guerman Khan (6,1 milliards, 94e).

Pour la première fois, on trouve au classement des plus grandes fortunes Roustam Tariko (patron du holding Russian Standard), Vassili Anissimov (copropriétaire du combinat minier Mikhaïlovski) et Leonid Mikhelson (président du groupe gazier NOVATEK). La seule femme milliardaire russe, patronne de la société Inteko Elena Batourina, se classe 335e avec une fortune de 2,3 milliards de dollars.

La Russie efface la dette Algérienne

Alger s’engage, en contrepartie, à acheter des biens et services auprés de Moscou

Moscou a effacé, hier, la dette de l’Algérie vis-à-vis de la Russie, estimée à 4,7 milliards de dollars, selon un document signé lors de la visite à Alger du président russe, Vladimir Poutine, a rapporté l’AFP, citant des agences russes.

Le chef de la diplomatie russe, Sergueï Lavrov, et son homologue algérien Mohamed Bedjaoui ont signé un accord sur le règlement de cette dette contractée par l’Algérie dans les années 1960 et 1970, selon l’agence Ria Novosti. Le montant de la dette effacée par la Russie représente environ 25% de la dette totale extérieure algérienne, qui se montait à 16 milliards de dollars au début de l’année. Selon l’APS, l’Algérie s’engage à acheter des biens et services auprès de la Russie pour un montant équivalent de la dette en contrepartie de cette annulation. Les deux pays ont également signé des contrats de livraisons d’avions de guerre pour plus de 3,5 milliards de dollars, a annoncé hier le directeur général du constructeur aéronautique MiG, Alexeï Fedorov, interviewé à Alger par la télévision russe Rossia, a rapporté l’AFP.

Citant le patron de la société publique russe d’exportations d’armements, Roso Boronexport, Sergueï Tchemezov, la télévision Rossia, reprise par l’AFP, a affirmé que le total des commandes militaires algériennes à la Russie, avions compris, dépassait 7,5 milliards de dollars. Vladimir Poutine est arrivé à Alger, hier, en début d’après-midi pour une visite officielle à l’invitation du président Abdelaziz Bouteflika. M. Poutine, qui est accompagné d’une importante délégation, a été accueilli à l’aéroport Houari Boumediène par le chef de l’Etat algérien. Initialement prévue pour deux jours, à compter de jeudi, la visite de Vladimir Poutine a été reportée d’une journée et réduite à quelques heures, sans explication officielle à Moscou ou Alger. Après l’accueil à l’aéroport, les deux chefs d’Etat se sont dirigés vers le siège de la Présidence à El Mouradia pour un entretien en tête-à-tête de trois heures et demie. La rencontre s’est ensuite poursuivie avec la participation des délégations. Les sujets principaux ont été la coopération entre les deux pays dans le secteur gazier, la dette ainsi que la situation au Proche-Orient, en Irak et la lutte contre le terrorisme, selon l’agence Ria Novosti.

Ces entretiens ont regroupé, du côté algérien, le ministre des Affaires étrangères, Mohamed Bedjaoui, le ministre des Finances, Mourad Medelci, le ministre de l’Energie et des Mines, Chakib Khelil, le ministre des Participations et de la Promotion des investissements, Abdelhamid Temmar, le ministre de l’Aménagement du territoire et de l’Environnement, Cherif Rahmani, ainsi que les ministres des Transports, Mohamed Maghlaoui, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Rachid Harraoubia, et les ministres délégués auprès du ministre de la Défense nationale, Abdelmalek Guenaïzia, et celui chargé de la Réforme financière, Karim Djoudi, et le conseiller diplomatique du Président, Abdelatif Rahal. Etaient présents du côté russe, le ministre des Affaires étrangères, Serguei Lavrov, le secrétaire général du Conseil de sécurité russe, Igor Ivanov, le ministre du Développement régional, Vladimir Yakovlev, le vice-ministre des Finances, Serguei Storchuk et le PDG de la compagnie pétrolière russe Gazprom, Alexei Miller.

En plus du protocole consacré à l’effacement de la dette, trois autre protocoles d’accord bilatéraux de coopération ont été signés en présence des chefs d’Etat des deux pays. Il s’agit d’un protocole d’accord sur « la non-double imposition » entre les deux pays, un deuxième portant sur « la promotion et la protection des investissements » et le troisième concernant « la coopération entre la chambre algérienne de commerce et d’industrie et la chambre de commerce et d’industrie de la Fédération de Russie ». Vladimir Poutine s’est recueilli, hier, au sanctuaire des Martyrs (Alger) à la mémoire des martyrs de la guerre de libération, accompagné, fait peu habituel, de Rachid Harraoubia, ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. A signaler que les journalistes de la presse privée n’ont pas été autorisés à couvrir la visite du président russe.

Le Zenith Saint-Pétersbourg bat Marseille au Stade Vélodrome

Les rencontres des 1/8es de finale de la Coupe de l'UEFA ont été disputées jeudi. Une seule victoire à l'extérieur a été obtenue, elle est à mettre au compte du Zenith Saint-Pétersbourg (1-0) qui se déplaçait à Marseille (France).

Malgré une nette domination en première mi-temps, les locaux ne sont pas parvenus à tromper Malefeev dont les interventions ont été plusieurs fois déterminantes.

Après la pause, le Zenith s'est montré plus offensif et a marqué à la 51e minute par Andreï Archavine. Après ce but, les esprits s'échauffaient quelque peu, et Ribéry était renvoyé aux vestiaires, après avoir écopé d'un second carton jaune.

En fin de partie, les Pétersbourgeois auraient pu aggraver par deux fois la marque, mais les Marseillais étaient sauvés par la transversale et un excellent Barthez.

Au cours de la conférence de presse d'après-match, l'entraîneur Jean Fernandez a déclaré que son équipe était très déçue par sa prestation.

"Aujourd'hui nous sommes très déçus. Nous savions que nous allions livrer un match difficile parce que le Zenith est une bonne formation. En première mi-temps nous avons eu plusieurs occasions, mais ensuite les joueurs marseillais ont relâché leur concentration. L'action individuelle d'Archavine s'est traduite par un but. Maintenant, pour poursuivre la compétition, il nous faudra fournir un match idéal à Saint-Pétersbourg. Nous n'avons plus rien à perdre. Ce sera dur, certes, mais nous avons encore 90 minutes devant nous, tout est possible en football, a déclaré Fernandez.

Quatre rencontres ont vu la victoire des équipes qui recevaient sur le score identique de 1-0, Palerme-Schalke 04, Lille-FC Séville et Middlesbrough-AS Roma.

Le Rapid Bucarest a battu Hambourg 2-0 tandis que le FC Bâle a réalisé la même performance face au RS Strasbourg. Les matches Udinese-Levski Sofia et Steaua Bucarest-Betis Séville se sont achevés sur des scores vierges.

Les matches retour seront disputés les 15 et 16 mars. Le Zenith accueillera Marseille le 16 au stade Petrovski.

Golf: un cosmonaute russe va tenter un drive de... 3,36 milliards de km

L'industrie spatiale russe, jamais à court d'imagination pour pallier son éternel manque de ressources financières, a accepté le défi d'un fabricant canadien d'équipements de golf, en tentant d'exécuter depuis l'espace le plus long drive de l'histoire.

Le cosmonaute Pavel Vinogradov devrait jouer les Tiger Woods célestes à l'occasion de l'une des trois sorties dans l'espace prévues dans les six prochains mois depuis la station spatiale internationale (ISS). Depuis une plateforme spéciale, Vinogradov tentera de mettre en orbite une balle de golf à l'aide d'un fer 6 spécial, plaqué or.

Si tout va bien, sa balle devrait tourner autour de la Terre pendant environ quatre ans, parcourant jusqu'à 3,36 milliards de kilomètres, avant d'aller se désintégrer dans l'atmosphère. De quoi "faire exploser tous les records de distance" enregistrés en matière de golf, se réjouit Element 21 Golf, la société de Toronto qui sponsorise ce swing orbital.

La balle sera équipée d'un petit émetteur radio, qui permettra aux amateurs de golf de la localiser sur leur ordinateur personnel.

Déjà, en 1971, l'astronaute américain Alan Shepard avait effectué deux swings sur la Lune, où la gravité n'est qu'un sixième de celle de la Terre. La balle avait alors été propulsée "à des miles et à des miles".
La situation sera encore plus favorable depuis l'orbite de l'ISS qui fait le tour de la Terre à 350 kilomètres de hauteur, ce qui implique que la gravité y est négligeable et que la friction est nulle.

Mais, remarquent les golfeurs expérimentés, propulser la petite balle blanche avec la force adéquate et dans la bonne direction est beaucoup plus compliqué qu'il ne semble, même sur un green terrestre. Que dire quand l'effort doit être appliqué par un cosmonaute engoncé dans une lourde combinaison qui ne laisse guère de flexibilité aux articulations !

Certains s'inquiètent que la balle, mal frappée, puisse revenir impacter la station spatiale comme un boulet, avec des conséquences incalculables.

Jean-Michel Contant, secrétaire général de l'International Academy of Astronautics (IAA), préconise que les bottes de Vinogradov soient fixées à la plateforme et qu'il s'entraîne avec des balles captives avant de frapper son grand coup.

"Si cela se fait dans des conditions de sécurité (...) ce n'est pas inutile, c'est pédagogique pour les jeunes, les étudiants, et amusant pour le grand public. Mais les finalités scientifiques là-dedans, il n'y en a pas", souligne M. Contant, ajoutant que "s'il y avait un scenario catastrophe, ce ne serait plus amusant du tout".

Ce coup publicitaire doit encore recevoir le feu vert de la NASA américaine, qui joue le rôle leader dans la construction et la gestion de l'ISS.

La Russie et l'Ukraine adhéreront à l'OMC simultanément

L'achèvement des négociations Ukraine-Etats-Unis sur l'adhésion à l'OMC a désagréablement surpris la Russie.

Le fait est que la position des Etats-Unis est aujourd'hui le principal obstacle sur la voie de l'adhésion de la Russie à l'Organisation mondiale du commerce. Il faut noter que Moscou s'est investi beaucoup plus que Kiev dans cette voie. Et pourtant il n'y a pas de quoi s'affliger : la décision des Etats-Unis a ses avantages, et pour Kiev les négociations américano-ukrainiennes ne sont pas l'épreuve la plus difficile sur le chemin menant à l'OMC.

La grande intrigue du moment entre la Russie et l'Ukraine consiste à savoir qui sera le premier à être admis à l'OMC. La concurrence ne serait pas aussi passionnée si les deux pays n'avaient pas peur de se retrouver deuxième, et d'avoir ainsi à négocier l'adhésion avec un rival qui n'a franchi la ligne d'arrivée qu'avec un pouce d'avance.

Outre les problèmes économiques qui peuvent surgir, il y a aussi des problèmes politiques. Le pays qui adhérera le premier prouvera ainsi son efficacité et sa priorité, il "mouchera", pour ainsi dire, le retardataire. Si l'Ukraine arrive première, elle aura un bon prétexte pour affirmer que la "révolution orange" se justifiait, que l'intégration européenne est un choix judicieux et que le mérite en revient au nouveau pouvoir. Cela ressemble même à la l'ancienne rivalité entre l'URSS et les Etats-Unis sur la supériorité dans la course aux armements et dans l'exploration de l'espace cosmique. Les émotions ne manquent pas dans les deux camps, mais il vaut mieux ne pas les exagérer. En réalité, tout est beaucoup plus compliqué.

L'approche russe de l'achèvement des négociations entre l'Ukraine et les Etats-Unis a deux aspects : la position de Moscou face à la décision de Washington et son attitude envers les succès de Kiev.

Lors d'une conférence de presse donnée à l'intention des journalistes russes et étrangers le 31 janvier, le président russe Vladimir Poutine a déclaré : "L'essentiel aujourd'hui est de s'entendre avec les Etats-Unis. Je pense que lorsque nous aurons réglé nos problèmes avec eux, la Colombie aussi donnera son aval. Tous les autres pays, je teins à le souligner, tous nos partenaires ont soutenu l'adhésion de la Russie à l'OMC. Seuls les Etats-Unis tardent à le faire".

L'achèvement des négociations avec l'Ukraine permet à Washington de faire pression sur la Russie. Notamment dans un domaine particulièrement sensible: l'ouverture du marché russe aux filiales de banques étrangères, ce que les autorités russes refusent catégoriquement. On a l'impression que les Etats-Unis retiennent d'une main la Russie tout en ouvrant de l'autre la porte de l'OMC à l'Ukraine. Leur décision de laisser passer l'Ukraine la première traduit bien davantage le caractère des relations russo-américaines que russo-ukrainiennes.

En réalité, l'achèvement des négociations entre l'Ukraine et les Etats-Unis n'a pas de conséquences négatives importantes pour les relations russo-ukrainiennes et peut même avoir un effet politique bénéfique pour Moscou.

En effet, le 4 janvier dernier, on a constaté un tournant dans les relations russo-ukrainiennes. Les deux pays ont signé des accords gaziers très avantageux pour la Russie. Toute l'élite politique ukrainienne, y compris Viktor Ianoukovitch, il fut un temps prorusse, sans parler de Ioulia Timochenko (Moscou a même tenté de lui faire des avances après sa destitution), exige la résiliation des accords de janvier. Iouchtchenko reste l'unique force politique capable de garantir le respect des accords gaziers et devient de ce fait l'élément le plus prorusse en Ukraine (sans compter, naturellement, l'Opposition populaire de Natalia Vitenko qui dispose, d'ailleurs, d'un électorat réduit). Souvenons-nous des propos du président russe Vladimir Poutine qui, lorsqu'il était à Astana à l'occasion de l'investiture de Noursoultan Nazarbaev, a loué Iouchtchenko pour sa capacité de tenir ses promesses, à l'opposé des dirigeants ukrainiens précédents (allusion évidente à Léonide Koutchma qui passait pour un homme politique loyal envers Moscou). Grâce aux accords gaziers la Russie est devenue, pour la première fois depuis la "révolution orange", intéressée à la stabilité de ce régime.

L'achèvement des négociations entre l'Ukraine et l'OMC est moins nécessaire aux Etats-Unis qu'à l'Ukraine qui a obtenu leur accord en leur cédant de nombreux segments de son marché (dont la presque totalité de celui des services). L'achèvement des négociations est une nouvelle qui renforce l'attraction électorale du bloc de Iouchtchenko "Notre Ukraine", ce qui répond aujourd'hui aux intérêts de la Russie. Le représentant américain aux négociations commerciales, Robert Portman, a déclaré que l'achèvement des négociations "confirme l'attachement de l'Ukraine aux larges réformes et à la libéralisation économique" et sa "détermination d'adhérer au système commercial international". Ces propos sont un actif politique important du "régime orange".

Autre motif de ne pas s'affliger de l'heureux achèvement des négociations entre l'Ukraine et les Etats-Unis. Si, pour la Russie, les Etats-Unis sont le principal obstacle à son adhésion à l'OMC, l'Ukraine se voit poser des bâtons dans les roues par son propre parlement qui n'a pas encore adopté le paquet de projets de lois nécessaires à l'admission du pays à l'OMC et ne pourra pas le faire dans l'immédiat. Le futur parlement se mettra au travail à la fin du printemps et il risque de s'avérer aussi rétif que l'actuelle Rada. La bataille de Iouchtchenko contre la Rada suprême pour l'adhésion à l'OMC promet d'être longue.

Ainsi, sur la voie de l'adhésion à l'OMC la Russie et l'Ukraine sont à peu près à égalité : les deux pays n'ont pas encore franchi leur obstacle principal. Les Etats-Unis s'en rendent compte. Les Américains ont plus d'une fois dit que la Russie et l'Ukraine devaient entrer à l'OMC simultanément. Cela convient à tout le monde. Tout porte à croire qu'il en sera ainsi.

Poutine appelle à la sauvegarde du patrimoine culturel russe

Le président russe Vladimir Poutine a prôné mardi la conservation des monuments faisant partie du patrimoine historique et culturel national, intervenant à Moscou lors d'une cérémonie à l'occasion du 200e anniversaire des musées du Kremlin.

"La sauvegarde du patrimoine historique et culturel du pays et l'initiation des jeunes à ces valeurs constituent une priorité nationale autour de laquelle l'Etat, la société, les religions et les mécènes devraient s'unir", a-t-il souligné.

"Les nouvelles générations ne pourront pas bâtir leur avenir sans avoir conscience de leur énorme responsabilité devant leurs ancêtres, la mémoire collective et l'histoire de l'humanité", a déclaré Vladimir Poutine.

Après 200 ans d'histoire, les musées du Kremlin de Moscou forment un centre reconnu de la culture mondiale qui répond aussi bien aux impératifs du temps qu'à son importante mission éducative. Ils comptent aussi la grande trésorerie où sont conservées les reliques nationales, symboles de l'Etat russe et de ses traditions. Dès le début, les musées du Kremlin avaient pour fonction de servir la gloire de la Russie, a rappelé le président russe.

Le patriarche de Moscou et de toutes les Russies, Alexis II, s'est réjoui pour sa part de la grande affluence de visiteurs dans les musées.

Il a rappelé que les églises du Kremlin avaient repris les offices religieux en 1991, alors que l'église de l'Assomption, où les monarques russes furent couronnés, est rentrée dans le patrimoine du patriarcat.

Les sélectionnés olympiques russes honorés ce lundi au Kremlin

Les sélectionnés olympiques russes pour les Jeux d'hiver de Turin seront honorés ce lundi au Kremlin.

Les sportifs devraient être félicités par le président russe, Vladimir Poutine. Les dirigeants de l'Agence fédérale pour la culture physique et le sport, les coachs des sélections olympiques et les entraîneurs personnels des sportifs ont eux aussi été invités à la cérémonie.

Depuis les Jeux Olympiques d'été 2004 à Athènes la tradition veut que les athlètes russes soient honorés. Cette année-là le chef de l'Etat avait reçu au Kremlin les sportifs qui avaient remporté des médailles.

Aux XXe Jeux blancs de Turin la sélection russe a remporté 22 médailles dont huit d'or, six d'argent et huit de bronze. Au tableau des médailles les Russes ont terminé à la quatrième place. Les Allemands ont fini premiers avec 29 médailles dont onze d'or.

Les Russes champions olympiques à Turin sont Evgueni Dementiev (ski de fond), Svetlana Ichmouratova (biathlon), Tatiana Totmianina et Maxime Marinine (patinage artistique, couples), Svetlana Jourova (patinage de vitesse), Evgueni Pliouchtchenko (patinage artistique), Natalia Baranova-Massalkina, Larissa Kourkina, Ioulia Tchepalova et Evguenia Medvedeva-Arbouzova ( ski de fond), Tatiana Navka et Roman Kostomarov (patinage artistique, danse) Anna Bogalii, Svetlana Ichmouratova, Olga Zaïtseva et Albina Akhatova (biathlon).

La cérémonie de remise du prix féminin Olympia à Moscou

La cérémonie solennelle de remise de prix Olympia, l'unique récompense purement féminine en Russie, s'est déroulée vendredi à Moscou.

"C'est formidable qu'il s'agisse d'un prix justement non officiel et j'espère bien que cette tradition sera poursuivie", a indiqué dans son intervention à la cérémonie la femme-composteur Alexandra Pakhmoutova, artiste du peuple de l'URSS.

Cette année, une trentaine de femmes sont devenues lauréates de cette prestigieuse récompense en différentes nominations, dont Naïna Eltsina ("Honneur et Dignité"), la comédienne Tchoulpan Khamatova ("Miséricorde"), la femme-écrivain Alexandra Marinina ("Création littéraire").

En prévision de la fête féminine du 8 mars, les récompenses leur ont été décernées par des hommes connus : à leur nombre, Gareguin Tossounian, président de l'Association des banques russes, Zourab Tsereteli, président de l'Académie des Beaux arts de Russie, Valeri Gazzaev, entraîneur en chef du club de football CSKA.

La cérémonie s'est déroulée dans la salle des Conciles de la cathédrale du Christ.

Nicolas Vanier reçu par le Père Noël russe

Le célèbre voyageur français Nicolas Vanier, qui s'est lancé en décembre dernier dans une expédition en traîneaux de chiens à travers la Sibérie, a fait escale jeudi soir dans le fief du Père Gel, le Père Noël russe, à 11 km de Veliki Oustioug, au nord de Vologda, a annoncé un responsable local.

"Nicolas Vanier s'est arrêté dans le village de Privodino, dans la région d'Arkhangelsk, et s'est rendu jeudi soir chez le Père Gel. Le voyageur français a passé plus de deux heures dans le fief du Père Gel, a visité son Terem (palais de bois) et emprunté le Sentier des contes de fée", a-t-il raconté.

Le Français, visiblement fatigué, a eu un entretien avec le Père Gel. Il a notamment dit à son hôte que rien ne pouvait perturber son voyage, y compris le gel. Toutefois, le voyageur n'a pas pu répondre à la question de savoir où vivait le collègue français du personnage imaginaire russe, le Père Noël.

Vendredi, Nicolas Vanier est attendu à Veliki Oustioug, ancienne ville russe fondée, comme Moscou, en 1147. Au XIIe siècle, l'endroit a reçu le titre de "Veliki" (grand) pour sa contribution au développement du commerce. Aujourd'hui, c'est un centre de métiers rares, de monuments architecturaux et de musées.

Le voyageur longera ensuite la rivière Soukhona, accompagné de secouristes locaux, fera une petite escale à Totma et arrivera à Vologda le 8 mars.

Championnats du monde de coiffure à Moscou

Les meilleurs stylistes du monde participeront aux 31es Championnats du monde de coiffure, de visagisme d'art, de modelage et de design d'ongles qui se tiendra pour la première fois à Moscou, du 1er au 4 juillet prochains, a indiqué à RIA Novosti Dolores Kondrachova, coprésidente du comité d'organisation.

61 pays ont déjà présenté leurs demandes de participation aux Championnats, a annoncé l'Union russe des coiffeurs et des visagistes esthéticiens. La délégation russe sera la plus représentative, avec plus de 150 participants, selon Valeri Gorelik, vice-président de l'Union.

Les Championnats du monde ont lieu tous les deux ans. Les premiers ont eu lieu à Paris en 1947.

Les coiffeurs russes ont connu leur premier succès en 1994, alors que la sélection russe a occupé la troisième place. En 1998, à Séoul, l'équipe russe, qui comprenait Sergueï Zverev, Vera Choubitch et Natalia Ianchina, a remporté la compétition. Les Russes ont enregistré leur plus grand succès à Las Vegas en 2002, en gagnant 10 médailles d'or, 4 d'argent et 3 de bronze, en devenant champion du monde absolu.

Les chefs des agences spatiales mondiales discutent de la configuration définitive de l'ISS

Le directeur de l'Agence spatiale russe, Anatoli Perminov, qui vient d'arriver aux Etats-Unis, rencontrera les chefs des agences spatiales mondiales, a annoncé mercredi à RIA Novosti le porte-parole officiel de Roscosmos, Viatcheslav Davidenko.

"Les représentants de la NASA, de Roscosmos et de l'ESA débattront des problèmes liés à la configuration de la Station spatiale internationale et aux futurs vols pilotés vers l'ISS. Les rencontres commencent le 1er et s'achèveront le 3 mars. Jeudi, la NASA mènera une série de négociations dont les résultats seront communiqués à la presse", a annoncé à son tour à RIA Novosti la porte-parole officielle de l'agence américaine Melissa Mathiews.

Ainsi que l'avait précisé la veille à Moscou le représentant officiel de Roscosmos, les négociations ont pour objectif principal d'examiner l'avenir de la station, sa configuration définitive, le plan de lancement de navettes américaines qui doivent assumer le rôle principal dans l'achèvement des travaux de construction de la station, et le respect par les Etats-Unis de leurs engagements internationaux.

Sur l'invitation de son homologue américain Michael Griffin, administrateur de la NASA, Anatoli Perminov visitera des sites et des pas de tir sur le cosmodrome américain et prendra connaissance des préparatifs des vols de navettes, dont le prochain est fixé à mai 2006.

Le chef de Roscosmos se rendra au Centre spatial Kennedy et rencontrera les responsables de la NASA, de l'ESA, des agences spatiales du Japon et du Canada pour débattre des questions ayant trait aux différents projets et programmes, ainsi qu'aux relations bilatérales.